Écrit par Denise Bright and Preet Gill
Le 20 avril 2023, le gouvernement canadien a présenté le projet de loi C-47, la Loi no 1 d’exécution du budget de 2023 (le projet de loi), qui comprend les modifications proposées depuis longtemps au taux d’intérêt criminel.
Si le projet de loi est adopté, les intérêts criminels seront définis comme suit : « un taux d’intérêt annuel en pourcentage calculé conformément aux pratiques et aux principes actuariels généralement reconnus qui dépasse 35 % sur le crédit avancé ». Les intérêts criminels continueront d’inclure les frais et les dépenses payés ou payables pour l’avance de crédit et continueront d’exclure certains montants tels que les frais d’assurance et les montants à payer à l’égard des impôts fonciers. Il est important de noter que le projet de loi exclut certains accords ou arrangements prévus dans le règlement. Toutefois, à l’heure actuelle, aucun règlement n’a été proposé, de sorte qu’on ne sait pas quels accords sont exclus de l’application des dispositions relatives aux taux d’intérêt criminels.
L’exception actuelle aux dispositions relatives aux intérêts criminels pour les prêts sur salaire est proposée pour être modifiée afin d’inclure un critère supplémentaire: que le coût total d’emprunt ne dépasse pas la limite fixée par règlement. Toutefois, le gouvernement n’a fourni aucune information sur ce qu’il propose pour cette limite de taux d’intérêt.
Le projet de loi comprend également un pouvoir de réglementation supplémentaire et comprend des dispositions transitoires qui tiendront compte des accords ou arrangements existants. Par conséquent, le nouveau taux d’intérêt criminel ne s’appliquera qu’aux accords ou arrangements conclus après la journée de son entrée en vigueur.
Le gouvernement a annoncé qu’il prévoyait mener d’autres consultations sur les intérêts criminels et les prêts sur salaire. L’inclusion dans le projet de loi de l’information contenue dans le règlement et les pouvoirs supplémentaires de réglementation sont probablement introduits pour permettre au gouvernement d’agir rapidement une fois qu’il aura terminé sa consultation publique supplémentaire sur les taux d’intérêt et les prêts sur salaire.
Nous continuerons de surveiller ce projet de loi au fur et à mesure qu’il sera adopté par la Chambre des communes et le Sénat. Si vous avez des questions au sujet des modifications proposées, veuillez communiquer avec les auteurs.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.
Bennett Jones