Se classant parmi les meilleurs endroits où travailler au Canada depuis 23 ans, Bennett Jones compte 500 avocats et conseillers en affaires et est l’un des cabinets d’avocats d’affaires les plus importants au Canada. Fort d’une vaste expérience en transactions et en litiges complexes, et ayant des bureaux à Calgary, Edmonton, Montréal, Ottawa, Toronto, Vancouver et New York, le cabinet est bien outillé pour conseiller les entreprises et les investisseurs en matière d’entreprises canadiennes et pour mettre les entreprises et les investisseurs canadiens en contact avec des occasions d’affaires partout dans le monde. Au service de nos clients depuis 1922, nous sommes fiers d’être la société en qui les entreprises ont confiance pour leurs affaires juridiques les plus complexes. Nous recrutons actuellement pour le poste suivant au sein de notre bureau de Montréal :

Parajuriste bilingue, droit immobilier et services financiers

Le Rôle:

*Horaire Hybride à raison de trois (3) jours au bureau 
Nous sommes à la recherche d’un.e parajuriste bilingue d'expérience pour se joindre au groupe de droit immobilier et services financiers de notre bureau de Montréal. Relevant de la directrice générale, le titulaire du poste assistera notre équipe d’avocat(e)s dans leur pratique des transactions immobilières et des services financiers et la réalisation des mandats. Le titulaire du poste travaillera également en étroite collaboration avec les autres parajuristes du groupe de droit des affaires et aura la responsabilité de leur offrir un soutien dans des dossiers traitant différents aspects transactionnels liés aux opérations commerciales de nos clients.

Fonctions essentielles:

• Effectuer les recherches dans diverses bases de données publiques (REQ, Corporations Canada, RDPRM, Loi sur les banques, Bureau du surintendant des faillites, Plumitif, OPIC, Registre foncier, etc.);
• Procéder à l'analyse des titres et autres résultats de recherches et rédiger des rapports de recherches/tableaux sommaires; 
• Préparer divers projets de documents juridiques liés au droit bancaire: hypothèques, cessions de rang, radiations, etc. et procéder aux inscriptions auprès du RDPRM et du Registre foncier;
• Préparer et coordonner des demandes d’accès à l’information auprès des différentes autorités gouvernementales (recherches hors-titre);
• Effectuer les recherches concernant divers règlements de zonage, incluant communiquer avec les autorités municipales au besoin, et rédiger des rapports sommaires concernant le zonage; 
• Communiquer avec les assureurs-titres et effectuer la révision des polices d’assurance;
• Préparer divers projets de documents juridiques liés au droit immobilier : acte de vente, avis de bail, avis d’hypothèque légale, avis d’hypothèque résultant de jugement, préavis d’exercice des droits hypothécaires et autres actes divers, et procéder aux inscriptions auprès du Registre foncier;
• Analyser les documents de sûretés pour fins de publication;
• Rédaction de documents transactionnels, tel que certificats de dirigeants et agendas de clôture;
• Toutes autres tâches connexes qui seront demandées dans le cadre de vos fonctions.

Qualifications:

• L'employé qui occupera ce poste devra interagir avec des clients et des tiers qui ne comprennent et ne communiquent qu'en anglais. Ce poste exige également que le candidat soit en mesure d'interagir de façon fluide avec ses collègues dans nos bureaux à travers le Canada, où l'anglais est la langue prédominante. Comme nous estimons que plus de 50 % du travail requis par ce poste doit être effectué en anglais, les exigences linguistiques pour ce poste sont un niveau élevé d’écriture, de compréhension et de communication orale dans cette langue. L'employé se doit aussi d'avoir un niveau élevé d'écriture, de compréhension et de communication orale en français;
• Diplôme d'études collégiales (D.E.C) en techniques juridiques ou un certificat en droit;
• Expérience entre 4 à 7 ans à titre de parajuriste dans un groupe de droit immobilier et services financiers;
• Solides compétences en informatique, y compris la maîtrise de la suite MS Office;
• Excellentes compétences en organisation et en communication; la capacité de travailler en mode multitâche;
• Excellentes aptitudes pour la communication écrite et orale, tant en français qu’en anglais;
• Aptitude à gérer les priorités et à travailler avec des délais serrés;
• Capacité exceptionnelle à travailler de façon autonome avec un minimum de supervision ou dans un environnement d’équipe en constante évolution;
• Grand souci du détail et capacité d'accomplir plusieurs tâches avec rapidité et grande précision;
• Faire preuve de professionnalisme, de confidentialité et de discrétion ainsi qu'être orienté vers le service au client, adaptable et responsable.

Postuler à:

Chanelle Desrosiers-Stewart, Directrice, Programmes des avocats et des étudiants du bureau de Montréal
Courriel : desrosiersstewartc@bennettjones.com
Commandite Services Bennett Jones – Bennett Jones Services Limited Partnership
900 Boulevard de Maisonneuve O, bureau 1800
Montréal, QC H3A 0A8 #LI-Hybrid