• Cabinet
  • Bureaux
  • Carrières
  • Nouvelles
  • Étudiants
  • Anciens
  • Paiements
  • EN | FR
Bennett Jones Logo Bennett Jones Logo
  • Équipe
  • Expertise
  • Ressources
  • Recherche
  • EN Menu
  • Recherche mobile
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Voir tout
Domaines de pratique
Droit des sociétés Litige Affaires réglementaires Droit fiscal Voir tout
Secteurs
Énergie Infrastructures Mines Capital-investissement et fonds de placement Voir tout
Services-conseils
Gestion des crises et des risques Politique publique
Consultez les mandats représentatifs
Expérience internationale
Perspectives Nouvelles Événements S’abonner
Angle d'arbitrage Perspectives liées à l’intelligence artificielle Balado « Business Law Talks » Actions collectives : Perspectives d’avenir Info-éclair sur les recours collectifs
Perspectives économiques Série sur la nouvelle économie de l’énergie Aperçus trimestriels des technologies financières Aperçu trimestriel sur les fusions et acquisitions L'ESG et le DSI
Équipe
Bureaux
Cabinet
Domaines de pratique
Secteurs
Enjeux Strategiques
Mandats représentatifs
Perspectives
Nouvelles
Événements
Carrières
Étudiants
Anciens
Paiements
Recherche
S’abonner

Restez au fait des dernières nouvelles et de nos événements dans le domaine des affaires et du droit.

LinkedIn LinkedIn Twitter Twitter Vimeo Vimeo
 

Melanie L. Aitken

Directrice générale, Bennett Jones (US) LLP

Cochef, Concurrence, antitrust et investissements à l’étranger

Cochef, Concurrence, antitrust et investissements à l’étranger | Email

T : 416.777.4855

Email

Washington

Download vCard
Download PDF
LinkedIn
 
  • Expérience représentative
  • Distinctions récentes
  • Perspectives, nouvelles et événements
  • Services connexes

T : 416.777.4855


Email

Washington

Download vCard
Download PDF
LinkedIn
  • Formation
  • Admissions au Barreau
  • Expérience représentative
  • Distinctions récentes
  • Perspectives, nouvelles et événements
  • Services connexes
  • Expérience représentative
  • Distinctions récentes
  • Perspectives, nouvelles et événements
  • Services connexes

Melanie Aitken est la directrice générale de Bennett Jones (US) LLP, qui exerce la pratique du droit canadien à Washington, DC, en association avec Bennett Jones LLP. Elle est également codirecteur de la pratique de la concurrence et de l’investissement étranger de Bennett Jones. Elle se spécialise dans l’antitrust mondial et le droit de la concurrence et le litige, travaillant en étroite collaboration avec des collègues de nos bureaux de Toronto et d’autres bureaux.

Melanie a été commissaire à la concurrence du Canada, responsable du Bureau de la concurrence du Canada de 2009 à 2012, après avoir occupé le poste de sous-commissaire principale, dirigeant l’examen des fusions de 2006 à 2009.

Ce que disent les clients

 « Une véritable experte dans son domaine... elle est aussi une penseuse stratégique et une conseillère de confiance... »

Alors qu’elle était commissaire, Melanie a dirigé de nombreuses affaires civiles et criminelles très médiatisées et a beaucoup travaillé avec les dirigeants des autorités antitrust internationales du monde entier sur des affaires d’application de la loi et de politique, occupant des rôles de leadership dans des organisations internationales clés, telles que le Comité directeur du Réseau international de la concurrence. Melanie est reconnue pour avoir revitalisé le Bureau en tant qu’organisme d’application de la loi actif. Plus particulièrement, elle a dirigé l’introduction de modifications majeures aux lois canadiennes sur la concurrence, l’introduction d’un processus d’examen des fusions à la deuxième demande à l’américaine au Canada et une nouvelle infraction de cartel criminel en soi. Tout en établissant un dossier de litige sans précédent pour le Bureau, Melanie a lancé une cause historique qui a libéralisé l’industrie immobilière canadienne, a présenté des cas dans des affaires importantes (y compris une contestation de Visa et MasterCard sur les règles d’acceptation des cartes, et une contestation d’une fusion majeure de compagnies aériennes au monopole); au cours de son mandat, le Bureau a obtenu la première interdiction de fusion ordonnée par les tribunaux depuis les années 1990.

Ce que disent les clients

Melanie est la seule praticienne canadienne vers laquelle vous vous tourneriez dans le cas d’une fusion « parier sur l’entreprise ». Elle travaille dur, est toujours gracieuse, et les clients l’aiment.

Melanie a été associée chez Bennett Jones and Davies Ward Philips & Vineberg avant de se joindre au Bureau en 2005. Elle a agi à titre d’avocate à la Cour suprême du Canada et a représenté les parties à la fusion dans l’affaire d’efficience la plus importante au Canada, Superior Propane. Melanie a une pratique active de conseil antitrust, d’essai et de commerce, représentant de grandes entreprises canadiennes et américaines dans des domaines importants dans un large éventail d’industries, y compris les services financiers, les grands détaillants, les télécommunications, les produits pharmaceutiques, les compagnies aériennes, le pétrole et le gaz, les produits de consommation et le sport organisé.

Ce que disent les clients

« Melanie fait partie d’une classe toute seule, de loin la meilleure avocate antitrust canadienne que j’ai jamais rencontrée. »

L’expérience récente de Melanie comprend l’avocat de : Tiffany & Co. dans le cadre de la transaction de 16 milliards de dollars américains avec LVMH; Mylan N.V., dans le cas de son regroupement de 12 G$ US avec les activités Upjohn de Pfizer Inc.; American Airlines dans sa défense contre les recours collectifs alléguant des mesures disciplinaires en matière de capacité et des plaintes liées au Covid; Bristol-Myers Squibb dans le cadre de son acquisition de Celgene pour 74 G$ US; Allergan plc. dans le but de vendre pour 63 G$ US à AbbVie; Fiserv, Inc. dans le cadre de son acquisition de First Data pour 22 G$ US; Time Warner a fait l’acquisition d’AT&T pour 85 milliards de dollars américains; Alere, Inc. dans le cadre de son acquisition par Abbott pour 5,3 G$ US; St. Jude Medical Inc. dans le cadre de son acquisition par Abbott pour 25 G$ US; et Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. dans le cadre de son acquisition par Marriott International, Inc. pour 12,2 G$ US.

Ce que disent les clients

« Un délice avec qui travailler, grand analyste, bien respecté par l’agence et les clients l’aiment. »

Melanie est une conférencière et une commentatrice fréquente sur les questions de concurrence, et a enseigné en tant que professeure auxiliaire à Osgoode Hall et aux facultés de droit de l’Université Queen’s. Elle est active au conseil de la politique de la concurrence de l’Institut C.D. Howe et siège aux conseils consultatifs du Global Antitrust Institute, de la Schulich School of Business (Toronto, Canada) et de W@CompetitionAmericas, et a été nommée fellow de l’American Bar Foundation. Melanie est également conseillère non gouvernementale auprès de l’International Competition Network, un réseau d’autorités mondiales de la concurrence qui favorisent la convergence vers les meilleures pratiques en matière d’application de la législation antitrust à l’échelle mondiale.

Formation

Université de Toronto, B.A., 1988  Université de Toronto, LLB, 1991, Clé du doyen 

Admissions au Barreau

Ontario, Canada, 1993 Autorisé à pratiquer le droit canadien en tant que consultant juridique spécial dans le district de Columbia 

Expérience représentative

Une société de logiciels d’assurance, dans le cadre de sa défense dans le cadre d’un recours collectif national alléguant qu’elle s’est livrée à un comportement anticoncurrentiel dans l’industrie de l’assurance
Kohlberg Kravis Roberts & Co., dans le cadre de son acquisition, pour 1,19 G$ CA, d’une participation minoritaire indirecte dans le labrador-island link d’Emera Inc. 
Amazon Inc. (en) à titre de conseiller canadien en matière de concurrence dans le cadre de son acquisition de MGM Studios pour 8,45 milliards de dollars américains
Amazon Inc. (en) à titre de conseiller canadien en matière de concurrence dans le cadre de son acquisition de MGM Studios pour 8,45 milliards de dollars américains
Tervita Corporation dans le cadre de questions de concurrence et de dépôts liés à sa fusion avec SECURE Energy Services Inc.
Seagen Inc., à titre de conseiller canadien en matière de concurrence, dans le cadre de son acquisition par Pfizer Inc. pour 43 G$ US
Stone Canyon Industries Holdings LLC et Kissner Group Holdings, à titre de conseillers juridiques canadiens, dans le cadre de leur acquisition, pour 3,2 G$ US, des activités de sel nord-américaines et sud-américaines de K+S Aktiengesellschaft, y compris Morton Salt et Windsor Salt
Staples Inc. (en) dans le cadre de son acquisition par Sycamore Partners pour environ 6,9 milliards de dollars américains
L’une des plus grandes entreprises au monde en ce qui a sa capitalisation boursière dans le cadre d’une enquête du Bureau de la concurrence sur ses politiques de prix à l’échelle des tiers
Une compagnie aérienne canadienne dans le cadre d’une coentreprise potentielle avec une autre compagnie aérienne pour améliorer son réseau transfrontalier
Québecor inc. et Vidéotron ltée à titre de conseiller en concurrence dans le cadre de la vente de Freedom Mobile Inc. par Shaw Communications Inc. à Québecor, dans le cadre du projet d’acquisition de Shaw par Rogers Communications Inc.
Apergy Corporation et sa filiale dans le cas de leur fusion de 4,4 milliards de dollars américains avec l’entreprise d’énergie en amont d’Ecolab Inc., ChampionX Holding Inc.
Lineage Logistics, une société internationale d’entreposage et d’entreposage réfrigérés appartenant à Bay Grove Capital, dans le cadre de son acquisition de VersaCold Logistics Services, une entreprise canadienne d’entreposage réfrigéré doté de capacités logistiques entièrement intégrées, auprès de Torquest Partners, de the Investment Management Corporation of Ontario et d’OPTrust
Conseiller juridique de Mylan N.V., dans le cas de sa combinaison de 12 G$ US avec les activités Upjohn de Pfizer Inc.
Tiffany & Co., à titre de conseillère antitrust canadienne dans le cadre de la transaction de 16 milliards de dollars américains avec LVMH
Conseiller juridique de Mylan Inc., dans le cadre de son acquisition pour 5,3 G$ US d’actifs de médicaments génériques auprès des Laboratoires Abbott
Bristol-Myers Squibb, à titre de conseiller antitrust canadien, dans le cadre de son acquisition de Celgene Corp. pour 74 G$ US
Conseiller juridique canadien d’Allergan plc., concernant toutes les questions de droit de la concurrence et les dépôts dans le cadre de son acquisition par AbbVie Inc. pour 63 milliards de dollars américains (The Deal Awards 2020 Healthcare, Pharma & Biotech Deal of the Year)
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., dans le cadre de son acquisition du programme d’avions de la série Canadair Regional Jet (CRJ) de Bombardier Inc. pour environ 550 millions de dollars américains
Avocat d’American Airlines en défense contre des recours collectifs concernant des allégations de mesures disciplinaires relatives à la capacité; et les plaintes de remboursement liées au Covid
Avocat de JPMorgan en défense contre des recours collectifs concernant des allégations de manipulation de change et de métaux précieux
Fiserv, Inc., dans le cadre de son acquisition de First Data dans le cadre d’une transaction évaluée à environ 22 milliards de dollars américains, afin de créer un fournisseur de services de paiement et de technologie financière de premier plan
Signify, en tant que conseiller antitrust canadien dans le cadre de son acquisition pour 1,4 milliard de dollars de l’activité d’éclairage d’Eaton Corporation
Tervita Corp., dans le cadre de son acquisition de toutes les actions ordinaires émises et en circulation de Newalta Corp. et du placement de billets garantis de premier rang de 250 millions de dollars américains
Conseillers juridiques canadiens de Cheung Kong (Holdings) Limited et de Hutchison Whampoa Limited, dans le cadre d’une réorganisation de 84 milliards de dollars canadiens (valeur d’entreprise implicite) et d’une combinaison de leurs activités respectives et de la séparation de leurs activités non immobilières et immobilières en deux nouvelles sociétés cotées à la bourse de Hong Kong, CK Hutchison Holdings Limited et Cheung Kong Property Holdings Limited. La transaction comprenait également un transfert d’environ 6 % des actions de Husky Energy Inc.
Enercare Inc., un fournisseur de chauffe-eau de location, dans sa défense réussie d’une enquête sur l’abus de position dominante entreprise par le Bureau de la concurrence. L’affaire a été abandonnée par le Bureau en septembre 2019 sans recours
La Société inuvialuite de développement, en tant que propriétaire de la compagnie aérienne Canadian North, dans le cadre de la fusion de Canadian North et de First Air (propriété de la Société Makivik), afin de créer une compagnie aérienne unifiée du Nord canadien appartenant à des Inuits
Avocat canadien de Conagra Brands, Inc. dans le cadre de son acquisition de Pinnacle Foods Inc. pour 10,9 G$ US
Avocat de Bumble Bee Foods, dans le cas d’un recours collectif canadien concernant des allégations de fixation des prix dans le thon
Conseiller juridique canadien d’Alere Inc., dans le cadre de son acquisition par Abbott Laboratories pour 5,3 G$ US
Conseiller juridique canadien de St. Jude Medical, Inc., concernant toutes les questions de droit de la concurrence et les dépôts dans le cadre de son acquisition par Abbott Laboratories pour 25 milliards de dollars américains. 
Conseiller juridique canadien de Starwood, dans le cadre de son acquisition par Marriott International, Inc. pour 12,2 G$ US
Conseiller juridique d’Anheuser-Busch InBev, dans le cadre de son acquisition de SABMiller pour 103 G$ US
Conseiller juridique canadien du Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée, dans le cadre de sa fusion proposée de 28 G$ US avec Norfolk Southern Corp
Conseiller juridique de Repsol S.A., dans le cadre de son acquisition de Talisman Energy Inc. pour 8,3 G$ US
Conseiller juridique canadien en concurrence de Safeway Inc., dans le cadre de la vente, pour 5,8 G$ CA, de la quasi-totalité de ses actifs canadiens à Sobeys Inc.
Conseiller juridique de Metalmark Capital, dans le cadre de son acquisition pour 2,5 G$ US de Kissner Milling Company Limited et de Kissner Group Inc. par un groupe d’investisseurs dirigé par Metalmark Capital
Conseiller juridique canadien en concurrence de Norbord Inc., dans le cadre de son acquisition d’Ainsworth Lumber Co., Ltd. pour 763 M$ CA
Conseiller juridique d’Enercare Inc., dans le cadre de son acquisition de l’entreprise de services à domicile en Ontario de Direct Energy pour 550 millions de dollars canadiens et de son acquisition de Service Experts pour 340 millions de dollars canadiens
Conseiller juridique de Darling International Inc., dans le cadre de son acquisition de tous les actifs de Rothsay, une division des Aliments Maple Leaf Inc., pour environ 645 millions de dollars canadiens
Conseiller juridique canadien d’Energizer Holdings, Inc., dans le cadre de son acquisition, pour 185 M$ US, des marques d’hygiène féminine Stayfree® pad, CareFree® et o.b. ® tampon de Johnson &Johnson, Inc.
Conseiller juridique canadien de Cameron International Corp. dans le cadre de son acquisition par Schlumberger Ltd. pour 14,8 milliards de dollars américains

Distinctions récentes

Examen de la concurrence mondiale
Les meilleures femmes en antitrust
Guides experts
Les femmes en droit des affaires
Concurrence et antitrust
Chambers Canada
Expert classé à l’étranger, concurrence/antitrust (Canada)
Expert étranger, Competition/Antitrust (USA)
Chambers Global
Classé, Concurrence/Antitrust (Expertise basée à l’étranger au Canada)
The Legal 500 : Canada
Avocate de premier plan, expertise internationale
Recommandé, Concurrence et antitrust
Répertoire juridique canadien de Lexpert
Le plus fréquemment recommandé, Droit de la concurrence

 

Meilleurs avocats au Canada
Reconnu pour le droit de la concurrence / antitrust
Legal Media Group’s Guide to the World’s Leading Competition and Antitrust Lawyers/Economists
Reconnu comme un avocat de premier plan dans le cadre de la concurrence et de l’antitrust
Lexpert/American Lawyer Guide des 500 meilleurs avocats au Canada
Classé, Compétition
Édition spéciale de Lexpert : Litige
Reconnu comme un avocat plaidant de premier plan au Canada
Lexpert Special Edition - Les meilleurs avocats en finance et en fusions et réponses au Canada
Reconnu comme un avocat de premier plan en finances et en fusions et réponses
Prix Zenith Lexpert
Reconnue comme une avocate de premier plan au Canada
Who’s Who Legal: Concurrence
Reconnu à l’échelle mondiale comme un avocat de premier plan en matière de concurrence au Canada

Perspectives, nouvelles et événements

Annonces

156 avocat(e)s classé(e)s dans le Canadian Legal Lexpert Directory 2025

11 mars 2025
       

Annonces

Le guide Chambers Global de 2025 répertorie des avocats de Bennett Jones

13 février 2025
       

Annonces

Vingt et un avocats de Bennett Jones reconnus en 2025 Lexpert à la tête de 500 avocats transfrontaliers

14 janvier 2025
       

Services connexes

Concurrence et antitrust
Contrats gouvernementaux, approvisionnement et marchés publics
Bennett Jones Centennial Footer
Bennett Jones Centennial Footer
Cabinet
  • Direction
  • Diversité
  • Communauté
  • Innovation
  • Sécurité
Bureaux
  • Calgary
  • Edmonton
  • Montréal
  • Ottawa
  • Toronto
  • Vancouver
  • New York
Se connecter
  • Perspectives
  • Nouvelles
  • Événements
  • Carrières
  • Étudiants
  • Anciens
S’abonner

Restez au fait des dernières nouvelles et de nos événements dans le domaine des affaires et du droit.

LinkedIn LinkedIn Twitter Twitter Vimeo Vimeo
© Bennett Jones S.E.N.C.R.L., s.r.l. 2025. Tous droits réservés. Traduction alimentée par l’IA
  • Politique de confidentialité
  • Avis de non-responsabilité
  • Conditions d’utilisation
Logo Bennett Jones